-
1 livelihood
(a means of living, especially of earning enough money to feed oneself etc.) medio de vida, sustentotr['laɪvlɪhʊd]1 sustentolivelihood ['laɪvli.hʊd] n: sustento m, vida f, medio m de vidan.• subsistencia s.f.• sustento s.m.• vida s.f.'laɪvlihʊdnoun (no pl)to earn one's/a livelihood — ganarse la vida or el sustento
['laɪvlɪhʊd]N sustento mto earn a or one's livelihood — ganarse la vida or el sustento
* * *['laɪvlihʊd]noun (no pl)to earn one's/a livelihood — ganarse la vida or el sustento
-
2 livelihood
nounLebensunterhalt, der* * *(a means of living, especially of earning enough money to feed oneself etc.) der Lebensunterhalt* * *live·li·hood[ˈlaɪvlihʊd]n Lebensunterhalt mto earn one's \livelihood seinen Lebensunterhalt verdienenthey earn their \livelihood from farming sie leben von der Landwirtschaftto lose one's \livelihood seine Existenzgrundlage verlierento have a means of \livelihood seinen Lebensunterhalt bestreiten könnentheir \livelihoods very much depend on the rain ihre Existenz hängt sehr stark davon ab, ob es genug regnet* * *['laIvlɪhʊd]nLebensunterhalt mto earn a livelihood — sich (dat) seinen Lebensunterhalt verdienen
* * *pick up a scanty livelihood sein knappes Auskommen haben;* * *nounLebensunterhalt, dergain or earn a livelihood from something — sich (Dat.) seinen Lebensunterhalt mit etwas verdienen
* * *n.Lebensunterhalt m.Unterhalt m. -
3 livelihood
live·li·hood [ʼlaɪvlihʊd] nLebensunterhalt m;to earn one's \livelihood seinen Lebensunterhalt verdienen;they earn their \livelihood from farming sie leben von der Landwirtschaft;to lose one's \livelihood seine Existenzgrundlage verlieren;to have a means of \livelihood seinen Lebensunterhalt bestreiten können;their \livelihoods very much depend on the rain ihre Existenz hängt sehr stark davon ab, ob es genug regnet -
4 subsistence
noun1) (subsisting) [Über]leben, dasbe enough for a bare subsistence — gerade genug zum [Über]leben sein; [Einkommen:] das Existenzminimum sein
2)[means of] subsistence — Lebensgrundlage, die
* * *sub·sist·ence[səbˈsɪstən(t)s]I. nthey produced food for their own \subsistence sie erzeugten Nahrungsmittel für den eigenen Bedarfenough for a bare \subsistence gerade genug zum [Über]leben2. (livelihood)means of \subsistence Lebensgrundlage fII. adj attr, inv Existenz-\subsistence farming Subsistenzwirtschaft f fachspr* * *[səb'sIstəns]n(= living) Leben nt (on von); (= means of subsistence) Existenz f, (Lebens)unterhalt m* * *1. Bestehen n, Dasein n, Existenz f2. Auskommen n, (Lebens)Unterhalt m, Existenz(möglichkeit) f:subsistence farmer Landwirt, der ausschließlich für den Eigenbedarf anbaut;subsistence level Existenzminimum na) (Lohn)Vorschuss m,b) Trennungszulage f,c) Unterhaltsbeihilfe f, -zuschuss m5. PHILa) Wesen nb) Subsistenz f (Bestehen durch sich selbst)6. Innewohnen n* * *noun1) (subsisting) [Über]leben, dasbe enough for a bare subsistence — gerade genug zum [Über]leben sein; [Einkommen:] das Existenzminimum sein
2)[means of] subsistence — Lebensgrundlage, die
* * *n.Lebensunterhalt m. -
5 subsistence
sub·sist·ence [səbʼsɪstən(t)s] nthey produced food for their own \subsistence sie erzeugten Nahrungsmittel für den eigenen Bedarf;enough for a bare \subsistence gerade genug zum [Über]leben2) ( livelihood)means of \subsistence Lebensgrundlage f adjattr, inv Existenz-;
См. также в других словарях:
Farming Systems in India — File:Namgyal india 1.jpg Namgyal Monestary Institution India Shubham comprises various farming systems that are strategically utilized, according to the locations where they are most suitable. The farming systems that significantly contribute to… … Wikipedia
Wuppertal, Western Cape — Wuppertal is a small village located in the Cederberg Mountains of the Western Cape province of South Africa.It was founded in 1830 by two German missionaries of the Rhenish Mission Society (Rheinische Mission), Theobald von Wurmb and Johann… … Wikipedia
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium
AGRICULTURE — in the land of israel in prehistory from the beginning of the bronze age to the conquest of joshua early israelite the period of the first temple the period of the return and the second temple the hasmonean period the mishnaic and talmudic period … Encyclopedia of Judaism
ECONOMIC HISTORY — This article is arranged according to the following outline: first temple period exile and restoration second temple period talmudic era muslim middle ages medieval christendom economic doctrines early modern period sephardim and ashkenazim… … Encyclopedia of Judaism
Europe, history of — Introduction history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… … Universalium
ALIYAH AND ABSORPTION — GENERAL SURVEY Introduction Aliyah, ascension or going up, is the coming of Jews as individuals or in groups, from exile or diaspora to live in the Land of Israel. Those who go up for this purpose are known as olim – a term used in the Bible for… … Encyclopedia of Judaism
ECONOMIC AFFAIRS — THE PRE MANDATE (LATE OTTOMAN) PERIOD Geography and Borders In September 1923 a new political entity was formally recognized by the international community. Palestine, or Ereẓ Israel as Jews have continued to refer to it for 2,000 years,… … Encyclopedia of Judaism
Norway — /nawr way/, n. Norwegian, Norge. a kingdom in N Europe, in the W part of the Scandinavian Peninsula. 4,404,456; 124,555 sq. mi. (322,597 sq. km). Cap.: Oslo. * * * Norway Introduction Norway Background: Despite its neutrality, Norway was not able … Universalium
India — /in dee euh/, n. 1. Hindi, Bharat. a republic in S Asia: a union comprising 25 states and 7 union territories; formerly a British colony; gained independence Aug. 15, 1947; became a republic within the Commonwealth of Nations Jan. 26, 1950.… … Universalium
